http://www.BlueLakeInt.com

BLUE LAKE INTERNATIONAL, INC.

中   文

蓝湖国际公司

ENGLISH

公司组织 工程结构减震 创新中国 奇太振控

芝加哥“绿色技术中心”

美国芝加哥“绿色技术中心” 开幕( GREEN TECHNOLOGY CENTER)

作为芝加哥市长戴利提出的建议“绿色芝加哥”,计划的一部分,芝加哥的“绿色建筑”或芝加哥“绿色技术中心”于今年五月正式开幕。这里,我们简单地介绍该中心的情况。

一,芝加哥“绿色技术中心”简介

由芝加哥市环境部领导并组织的二十几家设计,研究和生产公司联合参加建设的绿色技术中心,集中了现代环境保护,节能措施,可再生能源利用和再生物资利用的最先进,实用的技术,应用在芝加哥西郊的一所政府建筑上。该建筑及周围园子, 设置在芝加哥近西郊的一个17英亩(102亩)的旧建筑垃圾堆放场上。芝加哥市政府耗资九百万美元清理这些垃圾,又与1999年投资五百万美圆按绿色建筑的要求改造了原有的一个两层楼房,在两年内完成了“绿色技术中心” 的建设。这是一个实际应用建筑节能、环保最先进技术的综合展示建筑和样板。是市政府所有的一个进行能源环保教育的实际建筑的博物馆。已经开始接待各种来自不同行业的参观者。

该建筑要达到的目标的是:

  • 汇集和展示现在达到实际应用水平的节能、环保和再生利用等技术。

  • 整个建筑包括采光、通风、冷热暖气、环境调光、建筑保温、节水、室外停车场、园内马路、排水系统,无不经过精心设计,采用当今最先进可行的技术。

  • 建设完成后,达到20%以上的能源取自太阳能等可再生能源,和利用地球温度作为调节的地热泵系统,最大限度的利用天然采光。

  • 建筑最大限度的使用节能保温的建筑材料和收集、利用降雨的措施,使用最先进的保温门窗做到节能建筑

  • 建筑内外50%以上使用新型再生利用的建筑材料

全面的考虑整体环境要求,应有环保型建筑材料,要求使用低有害有机物的涂料和粘接材料,采用环保需求的“绿色屋顶”。

二, 节能环保上的先进技术

建筑物所采用的节能环保上的先进技术包括:

    1. 屋顶

整个建筑的屋顶分两部分。三分之二安装了太阳能接收板,接收板上的硅片将太阳能转换成电能,并到电网中使用,和窗户上的遮阳板的硅片系统一起提供了建筑20%以上的能源需要。
屋顶的另外三分之一上安装了十厘米左右的特制土壤,并种植了特别低成长的植物,成为绿色屋顶。

    1. 门窗

采用最先进的窗玻璃,上面有很薄的金属涂层,在冬天可把阳光吸收到屋内,而夏天可把阳光反射出去。这种保温窗,在两层玻璃当中充有氩气。这些都对屋内保温起到很大作用。

    1. 采光

采用大玻璃窗系统和屋顶天然光采光系统,在最大限度内采集天然光线。
室内使用可自动调光的日光灯,可以节省大量能源。

    1. 地板

采用高能量的亚特兰大再生地板革。

    1. 电梯

使用环保型的蔬菜油代替有害的机油做润滑油。

    1. 热力泵

该建筑采用了先进的地热泵冷热水系统。它直接用恒温的地球温度。冬天加热室温代替取暖,夏天冷空气降低室温起到空调作用。
本项目采用28个200英尺(66米)深的地洞,每个6寸直径,洞内设置塑料管来保持华氏54度的水(这种系统的技术在美国已经成功得到广泛应用,国内也实验了样板房)。

    1. 引水系统

采集屋顶降雨的作用有两部分。1)大雨时,可以减少排水系统的压力。2)收集起雨水等旱天时用来灌溉花园草地。
本工程用了4个15寸高的圆柱型储罐收集屋顶雨水,室外设有一个小池收集园内及停车场的雨水。

    1. 停车场

采用造纸技术中的副产品做铺面材料代替沥青。不仅废物利用,而且形成的浅色路面可以减少夏天中的沥青路面的吸热作用。

    1. 旧砖和木材的使用

在建筑中使用了5%的旧砖和旧木头。目标是最大程度的利用废旧物资。

    1. 交通
园内修建了自行车行走路线,作为一个宣传,提倡自行车代替汽车。

三, 美国政府绿色建筑委员会评定的“白金建筑”

在这个建筑完成之后,按美国政府绿色建筑委员会 (U.S. Green Building Council)制定的 “能源环保设计中的领导”,LEED (Leadship in Energy & Environmental Design ) 评定 标准来评定,它已经达到了最高的“白金建筑”要求,达到38分高分。这一标准是美国政府绿色建筑委员会为了鼓励设计,施工和业主建设更多的”绿色建筑“所制定的LEED 标准。它综合考虑了:

  1. 建筑物的整体清洁和维护,包括化学物的使用

  2. 室内空气的质量

  3. 能源效益

  4. 用水效益

  5. 再生利用系统和设施

  6. 外部维护系统

  7. 系统能满足不断更新的绿色建筑能源、用水、室内空气和灯光的应用标准

LEED把绿色建筑分级为:

铜色建筑:22分以上; 银色建筑:27分以上;金色建筑:31分以上
最高为白金建筑:36分以上。

除了芝加哥绿色建筑中心外,美国另一个仅有的白金建筑是位于马里兰州,安纳波利斯“Phillip Merrill” 的环境中心建筑。

 

四,意义和展望

尽管这个中心建筑比起普通建筑,造价要高。有的方面还高出很多(例如门窗)。这使我们不可能在所有现在的建筑设计上照搬照用。但按照这个想法去努力,尽可能地采用其中已经成熟了的技术。这更是我们未来的努力方向。它是一个很有意义的展示厅。

  • 它告诉了我们什么是“绿色建筑”,我们现在的建筑能有多“绿”

  • 这是一个全面,多方面的展示。对环保技术已经有了一定了解的人,在这里也还能找到我们原来不了解的地方,值得学习的内容。

  • 它是一个综合考虑的实体。不是单一技术的展示。这里面就包含了技术比较、相互衔接、整体效应等问题。

  • 对于很多业已成熟,需要有人大力推广的技术,如太阳能发电、地球热力泵技术,自动调光技术,这无疑是个有力的推动。

  • 有关规范、规程和标准的学习场所。无害建材的标准,空气、水、采光、噪声 等各种评定标准的展示。

  • 从芝加哥绿色建筑中心开幕以来,每天都有不同的人来参观:

    • 从事建筑设计和施工的专业人事来更新、考核自己的专业知识

    • 政府官员来找到指导工作、制定标准的依据

    • 公众和学生来学习了解节能环保的有关知识

毫无疑问,它的专业指导和社会效应都会对芝加哥早日建成“绿色城市”起到巨大推动作用。

五,几点建议

对于正在考虑建设“绿色建筑”和“绿色城市”的我国。芝加哥的经验是值得我们学习和研究的。提几点建议:

  1. 组织有关政府官员和专业人事前来考察和学习。

  2. 派人参加今年11月在美国奥斯丁举行的“ 第五届国际绿色建筑会议和展览。

  3. 有重点的在重点城市和全国建设我们自己的“绿色建筑”样板

我们美国蓝湖国际公司在以上各方面都可以全面配合。